Billeder fra St. Thomas og St. John
mar 5th, 2010 by Bjarne
Først lige et billede af den nydelige udsigt fra mit hotel på St. Thomas

Og her ses det over 300 år gamle Christiansfort:

som man her kan læse mere om…

Og så et kig ned ad Krystalgade

og den yderste og mindre “turistede” del af hovedgaden..

Ganske pittoresk, men der er dog en en “bagside”. Trods turiststrømmen er der mange fattige og dermed også mange tiggere i Charlotte Amalie (som hovedstaden hedder), og en bartender jeg snakkede med, fortalte mig at kriminaliteten er skræmmende høj. Antallet af mord pr. indbygger overstiger USAs.
Her lidt flere gadebileder


De fleste steder står bynavnene både på dansk og engelsk. Af og til kan det dog være svært at oversætte det oprindelige danske navn:

Der er også gader som kun har et dansk navn, så som disse fra St. John:


Men mon ikke der herover - ud for “drink-specialistens marked” - skulle have stået Vestergade?
I morgen viser jeg lidt flere billede fra St. John (som i de gode gamle danske dage hed St. Jan) samt fra Road Town på Tortola i de britiske jomfruøer.

Hej Bjarne
Meget stemningsfulde billeder. Dér kunne jeg godt drømme mig hen…
Mette